Skip to main content

SPONSORSHIP | Become a sponsor today!

2020 Virtual Twelfth Annual La Guelaguetza

    THIS EVENT IS IN THE PAST!

  • WHEN Sunday, October 18, 2020 at 10 a.m.
  • WHERE Facebook Live
    Map
  • AGES All ages
  • COST Free

You are invited to a festival of colors, music, and dance, to share as a community to share as a community.

In its twelfth year, La Guelaguetza Poughkeepsie is a tradition in the Queen City brought from Oaxaca. The word Guelaguetza is a Zapotec word meaning “offering” or “gift”. Even more, it refers to the spirit of cooperation and love for others found throughout Oaxacan communities. And this year, more than ever, we want to celebrate these ideals in our lives.

The Grupo Folklórico de Poughkeepsie and the La Guelaguetza organizing committee have committed their time and effort to create a pre-recorded event to continue the tradition. Dances have been recorded live from Oaxaca, and the committee hired a camera crew, a video editor, and website designer to deliver the best possible virtual festival.

The festival will be broadcast on Facebook Live from 10 to 12 pm PST and will also be available through YouTube and the website. Felipe Santos (Director of the Grupo Folklórico de Poughkeepsie) and Mariel Fiori, (Publicity Chair of the organizing committee, and Managing Editor of La Voz magazine) will be serving as hosts for the event.
-
Estás invitado a un festival de colores, música y baile, para compartir como comunidad para compartir como comunidad.

En su duodécimo año, La Guelaguetza Poughkeepsie es una tradición en la Ciudad Reina traída de Oaxaca. La palabra Guelaguetza es una palabra zapoteca que significa "ofrenda" o "regalo". Más aún, se refiere al espíritu de cooperación y amor por los demás que se encuentra en las comunidades oaxaqueñas. Y este año, más que nunca, queremos celebrar estos ideales en nuestras vidas.

El Grupo Folklórico de Poughkeepsie y el comité organizador de La Guelaguetza han comprometido su tiempo y esfuerzo para crear un evento pregrabado para continuar la tradición. Se han grabado bailes en vivo desde Oaxaca, y el comité contrató a un equipo de cámara, una editora de video y una diseñadora de sitios web para ofrecer el mejor festival virtual posible.

El festival se transmitirá en Facebook Live de 10 a 12 pm PST y también estará disponible a través de YouTube y el sitio web. Felipe Santos (Director del Grupo Folklórico de Poughkeepsie) y Mariel Fiori, (Presidenta de Publicidad del comité organizador y Directora de la revista La Voz) serán los anfitriones del evento.

Dates and times of events are subject to change without notice. Always check the event organizer's website for the most updated schedule before attending. Check local COVID-19 restrictions and updates.

SPONSORSHIP | Become a sponsor today!