On Aug. 7, 1930, two young African-American men were lynched by a mob in Marion, Ind. The night before they had been charged with murdering a white factory worker and raping his companion. The case was never solved, but a photograph of the lynching became iconic. And a third man narrowly survived: Who was James Cameron?