The idea of an "affordable manicure" was once an oxymoron. That's before Vietnamese immigrants arrived in the U.S. and cornered the market for inexpensive nail-care salons. The industry has offered a path to self-sufficiency for many Vietnamese-Americans in California and around the nation.