As the city tries to emerge from bankruptcy, the artwork in the Detroit Institute of Arts — a collection appraised at more than $850 million — might wind up on the auction block. But a federal judge mediating Detroit's bankruptcy has a plan that just might keep the art in the city — and reduce cuts to retirees' pensions.