When the real estate market crashed, many developers found themselves saddled with apartments that bring in far less money than they need to pay the loans on the properties. Now, more than 70,000 New York City apartment units are in foreclosure or at risk of it.