Southern California's Imperial Irrigation District supplies water to farmers who grow most of the nation’s winter vegetables. It created a plan to reduce its draws from the Colorado River to help preserve the waterway following years of drought. But a tiny, tough and endangered fish called the desert pupfish got in the way.