The cable giant now offers Internet access to low-income families for $9.95 per month. Stipulated by its merger with NBCUniversal, the effort is meant to help children access resources they need for school. But families need more than cheap Internet access to bridge the digital divide, experts say.