A year ago, the city of San Diego’s new minimum wage law went into effect and weeks later the City Council funded an enforcement office to hear complaints and investigate violations. But for months, the city forwarded all wage complaints to state labor regulators, who said the law cannot be properly enforced without local help.