skip to main content

Listen

Read

Watch

Schedules

Programs

Events

Give

Account

Donation Heart Ribbon

The Language of Love

Audio

Aired 4/19/09


Originally aired March 31, 2007


(Photo: So what do you say when you want to order one of these? Stock photo)

Is sweet talk any sexier when it's in a foreign tongue? Martha and Grant look at terms of endearment in other languages. And once you're past your teens, are the words "boyfriend" and "girlfriend" appropriate to describe unmarried partners?

The summary set the record straight about whether the word "picnic" has racist roots, and whether there's more than one way to pronounce the word "sandwich."

And incidentally, if you think that gyro sandwiches and hero sandwiches are linguistic relatives, you'll want to chew on what Martha and Grant have to say about it.

Support for A Way With Words comes from Thinkmap, maker of the Visual Thesaurus, an interactive dictionary and thesaurus. The Visual Thesaurus brings language to life. Learn more at VisualThesaurus.com.

We've upgraded to a better commenting experience!
Log in with your social profile or create a Disqus account.

Please stay on topic and be as concise as possible. Leaving a comment means you agree to our Community Discussion Rules. We like civilized discourse. We don't like spam, lying, profanity, harassment or personal attacks.

comments powered by Disqus