Free summer concerts are a New York City institution. But this year, one of the city's most prestigious presenters, the New York Philharmonic, canceled its annual concert series for the first time since 1965. Other nonprofit presenters are struggling, too.