Skip to main content

Entrevista con Carlos Ruiz Zafón

We're sorry. This audio clip is no longer available. A transcript has been made available.

Este es la temporada que muchos amantes de la lectura en San Diego esperan cada año - el momento en que el ganador del concurso One Book, One San Diego es anunciado.

El best-seller internacional "La sombra del viento" por el novelista español Carlos Ruiz Zafón fue seleccionado entre 450 candidaturas y 200 títulos diferentes.

Photo credit: carlosruizzafon.co.uk

Author Carlos Ruiz Zafón

El libro ganador se destaca en eventos en San Diego y es leído por miembros de la comunidad, y en universidades y clubes de lectura de toda la región.

"La sombra del viento" toma lugar en Barcelona después de la Guerra Civil Española y se centra en un joven que se propone proteger un misterioso libro con su vida. Es una historia de misterio, fantasía y amor.

En sus viajes, Zafón dijo que ha recibido comentarios positivos de personas de todo el mundo.

"Se ha recibido muy bien", dijo Zafón a el programa “Edición de mediodía” de KPBS este jueves. "Lo que he aprendido es que los lectores son una nación propia. Son el mismo tipo de personas - son personas que aman el lenguaje, las ideas y la literatura”.

Zafón dijo que sabía que quería ser un autor cuando era joven.

"El libro es como el mundo - es un punto de entrada para un universo diferente", dijo Zafón. "Me di cuenta que a partir de una edad muy temprana que si se puede hacer eso con papel y tinta, eso es lo que quiero hacer."

Durante los últimos nueve años, KPBS y la Biblioteca Pública de San Diego

han aceptado candidaturas para un libro que toda la comunidad pueda leer y discutir durante un año.

Por primera vez, One Book, One San Diego se está expandiendo al sur de la frontera. Se está asociando con la Asociación de Bibliotecarios de Baja California para establecer un nuevo programa llamado "Un libro, Sin Fronteras." Este programa incluye 22 bibliotecas locales y la traducción al español de "Shadow of the Wind," "La Sombra del Viento."

Los títulos elegidos para los lectores más jóvenes de este año son: "La idea más tonta que haya existido " y "Los Fantásticos Libros Voladores del Señor Morris Lessmore.”

To access this story in English, click here.

FEATURED PODCAST

San Diego News Matters podcast branding

KPBS' daily news podcast covering local politics, education, health, environment, the border and more. New episodes are ready weekday mornings so you can listen on your morning commute.

Curious San Diego banner

Want more KPBS news?
Find us on Twitter and Facebook, or sign up for our newsletters.

To view PDF documents, Download Acrobat Reader.