Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
Available On Air Stations
Watch Live

KPBS Voter Hub - Election information for voters and resources

Explicación de la contienda para la Asamblea Estatal

Las elecciones generales de 2024 son el 5 de noviembre. Encuentra información detallada sobre cada contienda para ayudarte a entender tu boleta.

¿Qué hace un miembro de la Asamblea Estatal?

  • Emitir hasta 3,000 votos al año, y en teoría, de la manera que la mayoría de tus constituyentes desean.
  • Aprobar un plan de gastos del estado cuando es probable que haya un déficit y una situación financiera incierta.
  • Asistir a largas reuniones, a menos que consigas un lugar en el poderoso Comité de Apropiaciones, donde decidirás a puerta cerrada y luego aprobarás o rechazarás todas las leyes de una vez.

Fuente: CalMatters

Advertisement

¿Cuánto gana un miembro de la Asamblea Estatal?

Los miembros de la Asamblea ganan $128,215 al año, más $214 al día para gastos cuando la Legislatura está en sesión. Los líderes de partido reciben un salario más alto.

Fuente: CalMatters

💡 Antecedentes

La Asamblea experimentó una "Gran Renuncia" en 2022, con 25 miembros tomando otros trabajos o anunciando su retiro. Y hubo más rotación en las elecciones de 2022.

Las responsabilidades pueden depender de la afiliación partidaria. Los demócratas, que ahora controlan 62 de los 80 escaños y quieren mantener una supermayoría, deben estar preparados para elaborar legislación importante. Los republicanos deben estar preparados para pasar mucho tiempo criticando a los demócratas y quejándose de ser excluidos de las decisiones.

Pero no todos los demócratas son iguales. A menudo no están de acuerdo sobre la atención médica, la vivienda, la regulación ambiental, los impuestos y la ley laboral. En los distritos de tendencia demócrata, se espera que los sindicatos, los activistas de izquierda y los intereses empresariales con grandes recursos presionen agresivamente al demócrata de su elección.

Los miembros de la Asamblea de base ganan $128,215 al año, más $214 diarios para gastos cuando la Legislatura está en sesión. Los líderes de partido reciben un salario más alto.

Los dos primeros finalistas en marzo, independientemente del partido, pasaron a la elección general de noviembre. Hay ocho contiendas de Demócrata contra Demócrata y cuatro de Republicano contra Republicano. Dos candidatos del Partido Independiente Americano también avanzaron. Y seis miembros de la Asamblea están sin oposición, a menos que haya candidatos por escrito.

Fuente:  CalMatters

Volver al inicio ↑

Distrito 74: Principales problemas y candidatos

El Distrito 74 del estado se encuentra a lo largo de la costa del sur de California y abarca los condados de San Diego y Orange. Incluye las ciudades de Vista y Oceanside en el sur, y San Clemente y Laguna Niguel en el norte. El Distrito 74 de la Asamblea es un distrito disputado con casi el mismo número de republicanos y demócratas registrados.

Advertisement

¿Qué problemas enfrenta el Distrito 74?

Transporte: Los deslizamientos de tierra por la erosión de los acantilados costeros han detenido los servicios del tren Coaster de Amtrak varias veces. El servicio de tren conecta San Diego con L.A. y pasa por el Condado de Orange. Los candidatos mencionan el transporte como una prioridad. Davies quiere ampliar la Interestatal 5. Duncan toma un enfoque ambientalista, diciendo que apoya "legislación razonable y efectiva" para reducir los gases de efecto invernadero. En 2022, escribió en un artículo de opinión pidiendo al estado "comenzar planes para desviar la línea ferroviaria hacia el interior o finalizar la construcción de una línea ferroviaria alternativa hacia el este desde San Diego."

Asequibilidad de la vivienda y personas sin hogar: Un problema identificado por ambos candidatos como una de sus tres principales prioridades. La seguridad pública también fue marcada como un tema importante.

Residuos nucleares: La ahora cerrada Estación Generadora Nuclear de San Onofre del distrito aún no tiene un lugar para deshacerse de sus residuos nucleares. Laurie Davies menciona esto como una de sus prioridades; Chris Duncan no.

Derechos al aborto: Chris Duncan enfatiza "el derecho de una mujer a elegir" como una prioridad política. Laurie Davies no menciona el tema en su sitio web.

¿Quiénes son los candidatos para el Distrito 74?

California Assembly member Laurie Davies, (R) DISTRICT 74. Undated photo.
Courtesy of Laurie Davies for Assembly
This undated photo shows California Assembly member Laurie Davies, (R) DISTRICT 74.

Laurie Davies

  • Republicana
  • Titutlar 

Un vistazo de cerca

Después de mudarse al sur de California desde el Medio Oeste, Laurie Davies pasó 10 años dirigiendo su negocio de planificación de bodas. Fue elegida para el Consejo de la Ciudad de Laguna Niguel en 2012 y se convirtió en la alcaldesa designada en 2015. Davies ha servido en la Asamblea desde el año 2020. En 2022, derrotó a Chris Duncan en el Distrito 74.

Sobre el tema de la vivienda, dice que California necesita reducir el costo de construir una casa eliminando algunas tarifas para desarrolladores, que según ella se trasladan al consumidor. Davies también está a favor de "simplificar" las regulaciones ambientales de California, bajo la Ley de Calidad Ambiental de California (CEQA).

En cuanto a la falta de vivienda, Davies dice que apoya una auditoría de cómo el gobierno del estado de California ha gastado dinero para reducir la falta de vivienda, diciendo que no está claro si los miles de millones de dólares que el estado ha gastado han hecho mucho bien.

Respaldos clave

  • Asociación de Contribuyentes Howard Jarvis
  • Bomberos Profesionales de CA
  • Asociación de Alguaciles Adjuntos de San Diego
  • Oficina Agrícola del Condado de San Diego
    This undated photo shows Chris Duncan, San Clemente city council member. Duncan is a candidate for California Assembly, 74th District.
    Courtesy of Chris Duncan for Assembly.
    This undated photo shows Chris Duncan, San Clemente city council member. Duncan is a candidate for California Assembly, 74th District.

    Chris Duncan

    • Demócrata
    • Abogado y exfiscal

      Un vistazo de cerca

      Chris Duncan es un exfiscal federal para la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza. Ahora es abogado en un bufete de abogados con sede en Los Ángeles. Es concejal de la ciudad de San Clemente y exalcalde designado.

      La Legislatura de California tiene una mayoría demócrata en ambas cámaras, y Duncan cree que su oponente republicano no está siendo escuchado.

      Una solución a la crisis de vivienda en California, dice, es construir más comunidades de vivienda para personas mayores, añadiendo que el Distrito 74 tiene una población envejecida. Si las personas mayores pueden mudarse a comunidades de vivienda para ellos, se liberarían casas unifamiliares para que vivan familias.

      Dice que necesitamos enfocarnos en los problemas subyacentes y discapacidades para resolver el problema de las personas sin hogar en California. Además, debe haber una solución de aplicación de la ley para evitar que la gente acampe en lugares públicos.

      Respaldos clave

      • Partido Demócrata de California
      • Fondo de Acción de Planned Parenthood de los Condados de Orange y San Bernardino
      • Asociación de Maestros de California
      • Abogados de Consumidores de California

        Volver al inicio ↑

        Distrito 76: Principales problemas y candidatos

        Escalando desde el extremo norte de San Diego, a través de los suburbios del interior, incluyendo Escondido y San Marcos, este es un territorio políticamente moderado que ha estado creciendo constantemente más demócrata.

        La primicia

        Después de casi perder su escaño en la ola azul de 2018, el asambleísta Brian Maienschein desertó al Partido Demócrata, culpando las posiciones extremas y la conducta ofensiva del entonces presidente Donald Trump. Los republicanos quieren recuperar el distrito, pero no pudieron desalojar a Maienschein antes de que terminara su mandato este año. Ahora podrían tener una mejor oportunidad ya que no hay un titular. La candidata del Partido Republicano, Kristie Bruce-Lane, quien dirige una organización sin fines de lucro que ayuda a niños sin hogar que han sido víctimas de violencia doméstica, perdió ante Maienschein por aproximadamente 3 puntos porcentuales en 2022 y recibió casi la mitad de los votos en las primarias de marzo. Se enfrentará a la demócrata Darshana Patel, una científica investigadora, quien podría beneficiarse del creciente entusiasmo entre los votantes liberales después de que el Partido Demócrata cambiara de candidato presidencial.

        ¿Qué problemas enfrenta el Distrito 76?

        Los candidatos han destacado las personas sin hogar, la vivienda, la educación y el cambio climático como sus principales preocupaciones dentro del Distrito 76. Cada uno ha criticado la crisis de vivienda del estado y el aumento de las personas sin hogar, pidiendo más soluciones de vivienda asequible. También subrayan la importancia de fortalecer la educación pública para abordar las necesidades a largo plazo de la comunidad. Además, los candidatos enfatizaron la actualización de la gestión del agua, la promoción de energías renovables y la construcción de infraestructura sostenible para abordar los desafíos ambientales.

        ¿Quiénes son los candidatos para el Distrito 76?

        Kristie Bruce-Lane in an undated campaign photo.
        Kristie Bruce-Lane
        Kristie Bruce-Lane in an undated campaign photo.

        Kristie Bruce-Lane

        • Listada en la boleta como empresaria y defensora de víctimas
        • Registrada como Republicana

        Un vistazo de cerca

        Vivienda y Personas sin hogar

        Citando el alto costo de vida del estado, Bruce-Lane dijo que trabajará para reducir la carga fiscal. También criticó la política de "Housing First" del estado para resolver la crisis de desamparo. Dijo que había fracasado.

        Dijo que su trabajo con niños que experimentan desamparo le permite entender la complejidad y las causas raíz del desamparo. Apoya "la aplicación de nuestras leyes y trabajará para abordar y tratar la adicción/abuso de sustancias, la salud mental y la pobreza en nuestras comunidades."

        Seguridad Pública

        Bruce-Lane dijo que el crimen violento ha estado aumentando en todo el país. Ella apoya "programas de prevención para nuestros jóvenes en riesgo, así como programas de rehabilitación para aquellos que están reingresando a nuestras comunidades." Datos recientes del FBI muestran que el crimen violento ha estado disminuyendo a nivel nacional.

        También dijo que San Diego es "menos seguro debido a políticas blandas contra el crimen." Los datos del condado muestran que el crimen está disminuyendo en San Diego.

        Educación

        Bruce-Lane dijo que un alto porcentaje de estudiantes de tercer grado en San Diego no están cumpliendo con los requisitos de lectura y escritura, y criticó la "burocracia educativa del estado y a los políticos de Sacramento por enfocarse en culpar en lugar de educar a nuestros niños." Bruce-Lane dijo que apoya programas de educación vocacional para ofrecer a los estudiantes opciones de carreras técnicas además de la universidad.

        Medio ambiente

        Siendo exdirectora del Distrito Municipal de Agua de Olivenhain, Bruce-Lane, dijo que está comprometida a abordar el empeoramiento de la sequía y los incendios forestales en la región. Ella enfatiza la innovación, la conservación y las políticas para la energía renovable, la infraestructura sostenible y la gestión del agua.

        Respaldos clave

        • Federación Nacional de Negocios Independientes de California
        • Cámaras de Comercio Hispanas de California
        • Asociación de Contribuyentes Howard Jarvis
        Darshana Patel in an undated campaign photo.
        Campaign photo
        Darshana Patel in an undated campaign photo.

        Darshana Patel

        • Listada en la boleta como científica y miembro de la junta escolar
        • Registrada como Demócrata
        • Respaldada por el Partido Demócrata del Condado de San Diego

        Un vistazo de cerca

        Vivienda y personas sin hogar

        Patel dijo que la vivienda y las personas sin hogar van de la mano.

        "Necesitamos ofrecer un stock de viviendas sólido para satisfacer las crecientes demandas de nuestras familias trabajadoras y apoyar a las pequeñas empresas. Como sabemos, nuestras familias trabajadoras son el núcleo de una economía próspera, y necesitamos asegurarnos de que tengamos viviendas disponibles para ellas."

        Dijo que le gustaría trabajar con grupos comunitarios para abordar el problema de las personas sin hogar y explorar un modelo de vivienda primero.

        "Estamos enfrentando una crisis estatal en la vivienda y la disponibilidad de viviendas. Así que necesitaremos trabajar estrechamente con grupos comunitarios, grupos ambientales y desarrolladores para asegurarnos de que estamos satisfaciendo la creciente demanda para que nuestras familias trabajadoras y nuestras pequeñas empresas puedan prosperar en nuestra comunidad, porque así es como nuestra economía se fortalece."

        Educación

        Como hija de inmigrantes y como madre y presidenta de la junta escolar, Patel dijo que entiende la importancia de la educación y trabajará para asegurarse de que California tenga un sistema de educación pública de alta calidad.

        "La educación pública es la columna vertebral de una democracia estable. Por lo tanto, apoyo completamente la educación pública y quiero asegurarme de que, a pesar de la disminución de los presupuestos, podamos financiar completamente la educación pública. Y esto se relaciona con el problema de la vivienda. Necesitamos asegurarnos de que tengamos suficiente vivienda para nuestras familias trabajadoras, para nuestros educadores, para que puedan seguir educando a nuestros hijos."

        Derechos LGBTQ+

        Patel dijo que el tema de los pronombres de los estudiantes y los derechos de los padres son muy divisivos, pero que hacer que la escuela sea segura para los estudiantes es su máxima prioridad.

        "Mis políticas se inclinarían hacia asegurar que creemos un ambiente de aprendizaje seguro y estable para nuestros niños. Si nuestros niños no están seguros, no están aprendiendo."

        En cuanto a los derechos de los padres, dijo que es importante que los padres hablen con sus hijos.

        "Definitivamente es importante que los padres tengan una buena y abierta comunicación con sus hijos."

        Cambio Climático

        "Como científico investigador, puedo entender a un nivel muy profundo los problemas relacionados con el cambio climático. Soy el único candidato respaldado por el Sierra Club, así que sé que podré trabajar de manera colaborativa con los expertos en el campo y construir esas políticas efectivas."

        Patel dijo que necesitamos actualizar nuestra política de gestión del agua en los embalses para asegurar que estén funcionando a máxima eficiencia.

        "Para que puedan descargar agua cuando sea apropiado y no basado en ciclos promedio, que es como están descargando agua actualmente. Necesitamos considerar la instalación de estaciones de carga eléctrica en nuestros desarrollos de vivienda de alta densidad cuando tengamos apartamentos y condominios que también ayudarán a alcanzar nuestros objetivos de cambio climático que tenemos en California con la electrificación."

        Respaldos clave

          • CA YIMBY
          • Fondo de Acción de Planned Parenthood del Suroeste del Pacífico
          • Asociación de Maestros de California
          • Federación Laboral de California
          • Sierra Club California

          Volver al inicio ↑

          Distrito 77: Principales problemas y candidatos

          El Distrito 77 de la Asamblea Estatal representa a más de 500,000 residentes de San Diego, desde Carlsbad hasta Coronado.

          ¿A qué problemas se enfrenta el Distrito 77?

          Vivienda: Al igual que en muchas partes de California, el Distrito 77 enfrenta desafíos relacionados con la asequibilidad de la vivienda. El alto costo de la vivienda ha puesto presión sobre las familias de clase baja y media. No hay suficiente vivienda asequible disponible para satisfacer la demanda de familias e individuos que enfrentan la falta de hogar.

          Falta de vivienda: Más personas están entrando en la falta de hogar que las que están haciendo la transición hacia una vivienda. Los esfuerzos continuos para abordar la falta de vivienda en el distrito incluyen nuevas iniciativas y políticas, pero la demanda de recursos adicionales y viviendas sigue siendo alta.

          Cambio climático: Una gran parte del distrito está compuesta por la costa, que enfrenta diferentes desafíos de norte a sur. Las playas en retroceso y los acantilados desmoronándose en el norte afectan el transporte, el medio ambiente y el turismo. En el sur, la contaminación por aguas residuales transfronterizas que fluyen hacia la playa ha llevado a altos niveles de bacterias y al cierre de playas.

          ¿Quiénes son los candidatos del Distrito 77?

          77th State Assembly District representative, Tasha Boerner.
          Tasha Boerner
          /
          Tasha Boerner
          77th State Assembly District representative, Tasha Boerner, poses in this undated photo.

          Tasha Boerner

          • Miembro de la Asamblea Estatal desde 2018
          • Exmiembro del Consejo de la Ciudad de Encinitas
          • Registrada como Demócrata

            Un vistazo de cerca

            Si es reelecta, Boerner continuará trabajando en los tres principales temas:

            Personas sin hogar: "El año pasado, tanto el condado de San Diego como el estado vieron aumentos en el número de personas que experimentan la falta de vivienda. En la Asamblea Estatal, he redactado y apoyado medidas para financiar esfuerzos que aborden este problema continuo …”

            Boerner dijo que se enfocará en:

            • Construir la vivienda asequible necesaria
            • Aliviar la crisis de vivienda mientras se mantiene el control local en las pequeñas comunidades

            Costos en aumento: "La inflación y el aumento de los costos de la vivienda, los servicios públicos, la atención médica, la educación superior y el transporte están presionando los presupuestos familiares y poniendo en peligro el futuro de nuestro estado.”

            Boerner dijo que se enfocará en:

            • Seguir responsabilizando a las empresas de servicios públicos y trabajar para reducir los costos para que San Diego siga siendo un lugar deseable para vivir, trabajar y visitar
            • Ayudar a que los negocios locales crezcan y reducir los altos costos de la cadena de suministro que se han trasladado a los consumidores

            Crisis climática: "Estamos experimentando desastres más frecuentes y severos, incluyendo incendios forestales, sequías, deslizamientos de tierra, fallas de acantilados y tormentas."

            Boerner dijo que se enfocará en:

            • Elaborar una legislación inteligente y efectiva que combata la crisis climática y proteja a los californianos
            • Continuar siendo un campeón ambiental para San Diego y la costa

            Respaldo clave

              Assembly District 77 candidate James Browne poses in this undated photo.
              Browne 4 Assembly campaign
              /
              https://browne4assembly.com/
              Assembly District 77 candidate James Browne poses in this undated photo.

              James Browne

                Un vistazo de cerca

                James Browne no respondió a nuestras solicitudes de entrevistas. En su sitio web de campaña, Browne afirma: “Nuestra comunidad está en una encrucijada, y ahora más que nunca, necesitamos un liderazgo que no solo entienda los desafíos que enfrentamos, sino que tenga la visión y el impulso para abordarlos de frente. Desde mejorar nuestro sistema educativo y garantizar la seguridad pública hasta fomentar el crecimiento económico y proteger nuestro hermoso entorno, nuestra comunidad merece un líder que escuche, colabore y tome decisiones decisivas.”

                En Facebook, Browne habla sobre su avance político:

                “No soy político. De hecho, ni siquiera se suponía que llegara tan lejos. Si eres uno de mis seguidores que me ha conocido por más de 10 años, entonces sabrías que esto es un completo milagro. Donde crecí, nadie está haciendo esto. No soy rico ni famoso, solo soy una persona común con una ambición extraordinaria. Me postulo para un cargo porque busco ser la solución. No puedo quedarme sentado y quejarme de lo que está pasando sin intentar ayudar. Necesitamos liderazgo ahora más que nunca. Líderes que pongan a las personas por encima de las ganancias.”

                En X, anteriormente Twitter, él escribe: “Me postulo para representar a nuestros militares y veteranos, a los californianos comunes y para luchar por un mejor sistema educativo. Nuestro representante actual no actúa como una fuerza en estos temas, y mucho menos sirve como una voz adicional en los principales problemas del panorama político que enfrentan muchos estadounidenses hoy en día. Necesitamos un Asambleísta que luche por el futuro, que esté en sintonía con los sentimientos de los ciudadanos y que no esté comprado por la maquinaria del partido.”

                Respaldos clave

                • Asociación de Pistolas y Rifles de California

                Volver al inicio ↑

                Distrito 78: Principales problemas y candidatos

                El Distrito 78 abarca varias regiones interiores y orientales del Condado de San Diego, incluyendo Sorrento Valley, Kearny Mesa, Hillcrest y partes de El Cajon.

                ¿Quiénes son los candidatos para el Distrito 78?

                Assemblymember for District 78 Chris Ward is shown in this undated photo.
                Chris Ward State Assembly campaign
                Assemblymember for District 78 Chris Ward is shown in this undated photo.

                Chris Ward

                • Titular, candidato sin oposición
                • Registrado como Demócrata
                • Respaldado por el gobernador Gavin Newsom y el alcalde de San Diego Todd Gloria, así como por el Partido Demócrata de California

                  Visita su sitio web para más información

                Volver al inicio ↑

                Distrito 79: Principales problemas y candidatos

                El distrito cubre una gran parte del sur central de San Diego, pero también incluye partes de las ciudades de La Mesa, Lemon Grove y Chula Vista.

                ¿Qué problemas enfrenta el Distrito 79?

                Los problemas que enfrenta el Distrito 79 incluyen:

                • Vivienda: El aumento de los costos de vivienda es un gran problema en todo el condado de San Diego y el número de personas que caen en la indigencia está en aumento.
                • Medio ambiente: Trenes de carga que potencialmente transportan materiales peligrosos cruzan el distrito a diario.
                • Infraestructura: Los residentes del distrito 79 sufrieron mucho por las inundaciones del 22 de enero y arreglar los sistemas de drenaje pluvial es crítico.

                ¿Quiénes son los candidatos para el Distrito 79?

                Colin Parent stands near the trolley in this undated image.
                Colin Parent for State Assembly Campaign
                Colin Parent stands near the trolley in this undated image.

                Colin Parent

                • Demócrata registrado
                • Concejal de La Mesa
                • Director ejecutivo de Circulate San Diego

                    Un vistazo de cerca

                    Un vistazo de cerca

                    Parent dijo que los principales problemas en el distrito son la falta de vivienda y la falta de viviendas asequibles. Señala su trabajo en el Consejo de La Mesa abordando el problema, incluyendo el hecho de que la ciudad duplicó el número de trabajadores de alcance para personas sin hogar en su presupuesto más reciente.

                    En términos de infraestructura, Parent dijo que las carreteras en el Distrito 79 están en mal estado. También afirmó que algunas carreteras en el distrito necesitan reparaciones urgentes. Señala las inundaciones de enero de 2022, cuando los desagües pluviales en el distrito se desbordaron e inundaron algunos vecindarios.

                    Si es elegido, Parent dijo que haría que los gobiernos locales en el condado de San Diego y en todo el estado rindan cuentas de manera más estricta sobre cómo gastan el dinero que el estado les da. Sin embargo, también dijo que las necesidades del Distrito 79 deben ser consideradas de manera equitativa, algo que, según él, no ha sucedido en el pasado.

                    Respaldos clave

                    • Asociación de Oficiales de Policía de San Diego
                    • Bomberos Profesionales de California
                    • Votantes Ambientales de California
                      LaShae Sharp-Collins leans against a mural in this undated image.
                      Sharp-Collins for Assembly 2024
                      /
                      Sharp-Collins for Assembly 2024
                      LaShae Sharp-Collins leans against a mural in this undated image.

                      LaShae Sharp-Collins

                      • Registrada como Demócrata
                      • Especialista en participación comunitaria en la Oficina de Educación del Condado de San Diego
                      • Es profesora adjunta en la Universidad Estatal de San Diego
                      • Trabajó como directora de distrito para el Distrito 79 durante más de nueve años

                          Un vistazo de cerca

                          Sharp-Collins dice que es la mejor persona para representar al Distrito 79 en parte porque nació y creció allí. Afirma que está más familiarizada con los problemas que enfrenta el distrito que su oponente porque ha servido como directora de distrito para la Dra. Akilah Weber, quien actualmente ocupa el puesto, y su madre, la Dra. Shirley Weber, quien lo ocupó antes que su hija.

                          Sharp-Collins se enfocaría en problemas como la falta de vivienda y el alto costo de la vivienda. Dice que trabajará para mejorar el acceso a atención médica de alta calidad, poner fin a la violencia con armas de fuego y asegurar que se preserve la libertad reproductiva.

                          Sharp-Collins dice que el Distrito 79 también enfrenta varios desafíos ambientales que afectan negativamente la salud de los residentes. Señala lo que dice son varios casos de grupos de cáncer en el distrito.

                          Respaldos clave

                          • Partido Demócrata de California
                          • Planned Parenthood del Suroeste del Pacífico

                            Volver al inicio ↑

                            Distrito 80: Principales problemas y candidatos

                            El Distrito 80 cubre la esquina suroeste del Condado de San Diego y también la nación, incluyendo National City, Chula Vista e Imperial Beach.

                            ¿Qué problemas enfrenta el Distrito 80?

                            Personas sin hogar

                            Varias comunidades en el Distrito 80 están lidiando con la crisis de personas sin hogar del estado. California es el estado más poblado del país y también tiene el mayor número de residentes sin techo, con aproximadamente el 49% de la población sin hogar de la nación viviendo en el estado.

                            Las ciudades en el distrito de la asamblea, incluyendo National City y Chula Vista, están considerando prohibiciones de campamentos de personas sin hogar. Continuarán dependiendo de fondos estatales para implementar políticas locales. Quien represente al distrito en Sacramento abogará por más fondos en medio del creciente déficit presupuestario del estado.

                            Vivienda

                            La falta de vivienda asequible está transformando la forma en que las personas viven en el distrito. Los altos precios obligan a múltiples generaciones a vivir en una sola casa, a individuos a vivir en sus autos, o simplemente a mudarse al sur de la frontera en busca de viviendas más baratas. Aunque la Legislatura ha facilitado la construcción de más viviendas, todavía existen desafíos con los propietarios y los municipios que bloquean nuevas construcciones.

                            El estado ha dificultado que los gobiernos locales restrinjan los planes de vivienda y zonificación que se consideran irrazonables, siempre y cuando algunas unidades se reserven para vivienda asequible. Aun con esos cambios, todavía no hay suficiente vivienda en el estado.

                            Educación

                            David Álvarez identificó el acceso a la educación asequible como una de sus principales prioridades. El titular, quien se describió a sí mismo como hijo de inmigrantes indocumentados que no hablaban inglés, atribuye su éxito al sistema de educación pública.

                            Álvarez apoya la expansión del acceso a oportunidades de ayuda financiera. También quiere ayudar a llevar la educación superior a South Bay. El déficit presupuestario del estado amenaza con recortar fondos de los distritos escolares locales.

                            Aguas residuales transfronterizas

                            Michael Williams, quien vive en Imperial Beach, calificó la contaminación por aguas residuales transfronterizas como el mayor problema que enfrenta el distrito.

                            Los cierres crónicos de playas en Imperial Beach afectan a todo el distrito, incluidos los residentes de Otay Mesa, San Ysidro, Chula Vista y National City, acostumbrados a visitar la costa de Imperial Beach.

                            El gobierno federal ha invertido millones en la modernización de infraestructuras obsoletas.

                            ¿Quiénes son los candidatos para el Distrito 80?

                            San Diego Councilman David Alvarez is shown in this photo, May 23, 2018.
                            Megan Wood
                            San Diego Councilman David Alvarez is shown in this photo, May 23, 2018.

                            David Alvarez

                            • Titular, Asamblea Estatal
                            • Exmiembro del Consejo de la Ciudad de San Diego
                            • Registrado como Demócrata

                              Un vistazo de cerca

                              Álvarez está buscando la reelección para su primer mandato en la Asamblea Estatal. Ganó una elección especial para reemplazar el escaño de Lorena González Fletcher después de que ella lo dejara vacante en 2022. Durante su primer mandato, Álvarez priorizó políticas dirigidas a abordar la crisis de vivienda del estado. Entre ellas, AB 1449, que exime a los desarrollos de vivienda asequible de ciertos requisitos ambientales. Con un segundo mandato, Álvarez quisiera priorizar programas de propiedad de vivienda para compradores de vivienda por primera vez.

                              "Realmente creo firmemente que las oportunidades de propiedad de vivienda son algo en lo que deberíamos enfocarnos más", dijo.

                              Álvarez ve la falta de vivienda principalmente como un problema de asequibilidad de la vivienda. También apoya el programa de Tribunales CARE del estado, que tiene como objetivo abordar la falta de vivienda facilitando el tratamiento de salud mental ordenado por la corte. Los críticos llaman a ese tratamiento involuntario.

                              También quiere que las ciudades y los condados que reciben fondos estatales para la falta de vivienda sean más responsables con cómo gastan ese dinero.

                              Alvarez planea continuar los esfuerzos para llevar la educación superior a South Bay. Sin embargo, en lugar del plan largamente anunciado para una sola universidad de cuatro años, Alvarez cree que el plan más realista es un "campus multi institucional," con diferentes universidades trayendo programas específicos que están en alta demanda.

                              Respaldos clave

                              • David Alvarez no presentó ningún respaldo clave.
                              Michael Williams, retired naval officer. Candidate for California Assembly, District 80. Undated photo
                              Courtesy of Michael Williams
                              Michael Williams, retired naval officer. Candidate for California Assembly, District 80. Undated photo

                              Michael Williams

                              • Oficial naval retirado
                              • Exanalista de inteligencia del FBI
                              • Registrado como Republicano

                                  Un vistazo de cerca

                                  Williams fue alentado a postularse para un cargo por el Partido Republicano local. Esta es la primera vez que se postula para un cargo público, pero no es su primera experiencia en el servicio público.

                                  Durante la década de 1990, el oficial naval retirado y analista de inteligencia del FBI sirvió como consultor en un comité de reforma de eficiencia fiscal bajo la ex alcaldesa de San Diego, Susan Golding.

                                  Williams apoya la idea de la detención y tratamiento ordenados por la corte para personas sin hogar que experimentan problemas de abuso de sustancias o problemas de salud mental.

                                  En cuanto a la vivienda, Williams apoya la construcción de más viviendas en las zonas rurales de California y la creación de zonas de desarrollo económico para fomentar más negocios en áreas rurales. Cree que eso alentaría a los californianos a revitalizar partes del estado con poblaciones en declive.

                                  Williams criticó al gobernador Gavin Newsom por no declarar un estado de emergencia por la crisis de aguas residuales transfronterizas.

                                  "Su base política no está aquí, está en San Francisco y Los Ángeles", dijo. "Mientras tanto, aquí tenemos que sufrir por la falta de liderazgo."

                                  Respaldos clave

                                  • Michael Williams no presentó ningún respaldo clave.

                                  Volver al inicio ↑

                                  Explora tu boleta virtual

                                  ¡Nos asociamos con Ballot Ready para ofrecerte información detallada sobre lo que hay en tu boleta con esta guía interactiva!

                                  • Usa tu dirección para obtener una boleta personalizada
                                  • Obtén información sobre los candidatos, medidas y quién los apoya
                                  • Lleva un registro de tus elecciones y úsalas para votar

                                  As a North County multimedia producer, Alexander Nguyen creates content for all of KPBS' platforms, including the web and social media.

                                  I love hearing from the community and listening to what's important to you. No story is too small. If it matters to you, more than likely it matters to somebody else too.
                                  What is something impacting your community that you want to see covered?

                                  Gustavo became the Investigative Border Reporter at KPBS in 2021. He was born in Mexico City, grew up in San Diego and has two passports to prove it. He graduated from Columbia University’s School of Journalism in 2013 and has worked in New York City, Miami, Palm Springs, Los Angeles, and San Diego. In 2018 he was part of a team of reporters who shared a Pulitzer Prize for explanatory journalism. When he’s not working - and even sometimes when he should be - Gustavo is surfing on both sides of the border.
                                  A journalist with 30 years of experience, Tom covers science and technology stories for KPBS' platforms. He has received recognition for his outstanding work in hosting and public affairs reporting from the Unity Awards, the Northwest Broadcast News Association, and the San Diego chapter of the Society of Professional Journalists.
                                  John Carroll is a general assignment reporter and anchor at KPBS. He loves coming up with story ideas that are not being covered elsewhere, but he’s also ready to cover the breaking news of the day.
                                  What story do you want to see told?

                                  Get general information about the election, news coverage, an interactive ballot guide and results on election day.