California Gov. Gavin Newsom has approved two measures to slice through local zoning ordinances as the most populous state struggles with an affordable housing shortage. He signed the most prominent legislation Thursday despite nearly 250 cities objecting that it would undermine local planning and control.