If a UCSD professor is right, a lost painting by Leonardo da Vinci may be hidden behind a wall in Florence. While his search continues, a play at the Old Globe explores the painting’s origins. KPBS arts reporter Angela Carone says those origins involve a duel, not of swords, but of paint brushes.