When Gov. Brown signed Senate Bill 42 in 1976, he said it would provide “certain, clear punishment for crime.” Forty years later, he believes that signing the law was a mistake — and he’s asking voters to approve a measure that would move California back toward the system it abandoned.