Proposition 6, a measure to repeal last year's increase to the state gas tax, could be one of the most consequential issues on the November ballot. The measure could ease the direct cost of car ownership, but would also eliminate billions in new transportation funding.