Tuesday’s primary election will set the stage for November races for governor, Congress and the Legislature, but it will also test whether the state’s vanishing Republicans have enough remaining influence to avoid another shutout at the statewide polls.