In a 2-1 decision, the appeals court said SeaWorld's challenge to the finding was unpersuasive and that the Occupational Safety and Health Review Commission was correct when it found that the SeaWorld park in Orlando, Fla., had violated a federal workplace safety law.