On a recent flight, a passenger reclined his seat a little too close to the lap of the man sitting behind him, leading to a fistfight and, ultimately, the pilot turning the jet around. Wall Street Journal blogger and columnist Scott McCartney offers these tips for keeping in-flight harmony.