Kristy Stumpf, the HR director for a software firm, works from home two days a week — and greets her daughters at the bus stop after school. It's not just parents pushing for flexible work hours these days; millennials and aging boomers are also helping persuade employers to rethink what it means to be on the clock.