Advocates for prisoners have long argued that confinement conditions in prisons violate the constitutional ban on cruel and unusual punishment. On Tuesday, they made their case before a Senate Judiciary subcommittee, complete with a replica prison cell in the hearing room.