California’s plan to safely reopen its economy will begin to require counties to bring down coronavirus infection rates in disadvantaged communities that have been harder hit by the pandemic. The complex new rules announced late Wednesday set in place an “equity metric.”