The Massachusetts attorney general’s office said as part of the agreement announced Wednesday, Monterey Financial Services LLC will stop collecting on active leases, cancel about $700,000 in outstanding consumer debt on the leases, and transfer full ownership of the dogs to Massachusetts residents.