More students are reconsidering their decisions to attend costly out-of-state schools or choosing to enroll in more affordable community colleges, a new study shows. Even as they foot most of the bill and are co-signing loans, some parents are still paying off their own student loans.