Despite billions spent beefing up the border, illegal immigrants are still dying as they cross over from Mexico. Officials and humanitarian groups are ramping up efforts to find crossers before the worst happens, and they're hoping new deterrents convince people not to cross in the first place.