Alfred Russel Wallace was Darwin's colleague, a globe-trotting naturalist who helped shape the theory of evolution. Thirty years ago, an antique shopper wandered into a modest antique shop in Arlington, Va., looking for Chinese carpets and wound up buying a magnificent rosewood cabinet. It contained Wallace's personal collection of 1,600 butterflies and insects.