In today’s San Diego News Matters podcast, at least 16 people at a family migrant shelter downtown are suffering flu-like symptoms. Also, say goodbye to plastic plates, bowls and cups when you go out to eat and the city’s Independent Budget Analyst says San Diego’s homeless program funding is "unsustainable."