Univision, the U.S. Spanish-language media giant, is the fifth most popular television network in the country. Much of its popularity comes from its signature telenovelas, or soap operas, that air each weeknight. But Univision is now caught in a legal battle, the focus of a federal trial underway in Los Angeles. Laura Martinez, of Hispanic Television Update newsletter, tells why the network's future could be in jeopardy.