Public records suggest San Diego City Councilman Chris Cate used his personal email account when sending a confidential memo to the proponents of the Soccer City stadium initiative. The councilman's office redacted Cate's email address but did not redact addresses and phone numbers belonging to dozens of constituents.