Domestic car companies will come together next month for hotly debated contract talks. One option for the automakers to consider is copying heavy-duty equipment maker Caterpillar's successful two-tier labor contract that pays new employees far less than before.