On Uncanney Valley, its first album since 2001, The Dismemberment Plan sounds loose and liberated — like a band with its legacy secured, happy just to be there. It's a fitting way for the hard-to-define, intermittently funky D.C. rock group to make a comeback.