- Regresar a Guía Electoral ↗
- ¿Qué hace un Representante de los EE.UU.?
- ¿Cuánto gana un Representante de los EE.UU.?
- Distrito 48: Principales problemas y candidatos
- Distrito 49: Principales problemas y candidatos
- Distrito 51: Principales problemas y candidatos
- Distrito 52: Principales problemas y candidatos
- Encuentra esta contienda en tu boleta virtual ↗
¿Qué hace el Representante de los EE.UU.?
- Ayuda a elaborar la legislación, aunque estrictamente hablando no es un requisito.
- Persuadir a la mayoría de sus 434 colegas, o al menos a los líderes, de que las preocupaciones específicas de tus constituyentes deberían ser una prioridad.
Estar en constante modo de campaña, especialmente recaudando fondos, porque tiene que postularse nuevamente en el 2026 para mantener el puesto.
Fuente: CalMatters
¿Cuánto gana un Representante de los EE.UU.?
Los miembros del Congreso reciben un salario de $174,000 al año para los de rango y archivo. Los líderes del partido reciben salarios más altos.
Fuente: CalMatters
💡Antecedentes
California es un campo de batalla clave en el Congreso, al menos en sus distritos indecisos. Ahora, los republicanos tienen una mayoría de sólo cinco puestos en la Cámara de Representantes de los EE. UU., y la delegación de California incluye a 40 demócratas y 12 republicanos.
Para cumplir con la Ley de Derecho al Voto (Voting Rights Act en inglés), y para reflejar la diversidad étnica de California, 28 distritos tienen una mayoría de votantes no blancos, incluyendo 16 con una mayoría latina.
Mirando hacia noviembre, California se está volviendo cada vez más importante para determinar qué partido controlará la Cámara de Representantes de los EE. UU. el próximo año. Ambos partidos se están enfocando en seis distritos indecisos.
Los miembros del Congreso reciben un salario de $174,000 al año para los de rango y archivo. Los líderes del partido obtienen salarios más altos.
Los dos primeros finalistas en marzo, independientemente del partido, pasaron a las elecciones generales de noviembre. En tres distritos, son dos demócratas los que se enfrentan.
Fuente: CalMatters
Distrito 48: Principales problemas y candidatos
El distrito abarca las partes central y oriental del condado de San Diego y parte del suroeste del condado de Riverside, cubriendo las comunidades de Alpine, Bonsall, Borrego Springs, Bostonia, Campo, Escondido, Fallbrook, Hidden Meadows, Lakeside, Murrieta, Poway, Ramona, Rancho San Diego, Santee, Temecula, Valley Center, Winter Gardens, las áreas montañosas y desérticas de la línea del condado de San Diego-Imperial, y la mayor parte de la frontera internacional entre San Diego y México.
¿Qué problemas enfrenta el Distrito 48?
Asequibilidad: Al igual que en muchos distritos de California, hay una escasez de viviendas asequibles en el Distrito 48, con familias que luchan por mantenerse al día con la inflación y un número creciente de personas que experimentan la falta de vivienda.
Derechos de las mujeres: Con la decisión de la Corte Suprema de los EE. UU. de revocar Roe v. Wade, el tema del aborto y el derecho de la mujer a elegir ha vuelto a ser un tema central. El distrito tiene una fuerte inclinación republicana (41%), muchos de los cuales son antiaborto.
Frontera e inmigración: El Distrito 48 cubre una amplia franja de la frontera del condado de San Diego con México. La retórica nacional de los comentaristas conservadores sobre el aumento de las tasas de criminalidad y la falta de vivienda ha culpado injustamente a los inmigrantes y solicitantes de asilo. Junto con el hecho de que San Diego vio un aumento en el número de solicitantes de asilo que fueron dejados en estaciones de tránsito alrededor del condado el año pasado y a principios de este año, el tema se ha convertido en un tema candente en el distrito.
¿Quiénes son los candidatos para el Distrito 48?
Darrell Issa
- Titular, ha servido en el Congreso durante 11 períodos para varios distritos
- Registrado como Republicano
- Ex presidente del Comité de Supervisión de la Cámara de Representantes
Un vistazo de cerca
Issa no respondió a las solicitudes de entrevistas. En su sitio web de campaña, dijo que sus principales temas son:
Frontera e inmigración: “Mi posición sobre la frontera es simple: Debemos construir el muro,” dijo en el sitio web.
Es un defensor del muro fronterizo y afirma que es un multiplicador de fuerza y una herramienta poderosa de aplicación para atrapar a los traficantes de personas y contrabandistas de drogas.
Empleos y comercio: Issa afirma que las políticas de EE.UU. han permitido que los socios comerciales se aprovechen de los trabajadores estadounidenses.
Apoya la reducción de la tasa de impuestos corporativos para alentar a las empresas a crear más empleos en el país y mantener a EE.UU. competitivo en el mercado global.
Anti-aborto: “Cada vida tiene valor, y debemos proteger a aquellos que no pueden protegerse a sí mismos,” dijo Issa.
Issa afirma tener un historial de votación del 100% del Comité Nacional por el Derecho a la Vida y ha votado para retirar fondos a Planned Parenthood.
Respaldos clave
- Donald Trump
- Asociación de Alguaciles Adjuntos del Condado de San Diego
- Asociación de Alguaciles Adjuntos del Condado de Riverside
Stephen Houlahan
- Exmiembro del Consejo de la Ciudad de Santee
- Registrado como Enfermero
- Registrado como Demócrata
Un vistazo de cerca
Houlahan dijo que quería servir debido a la falta de liderazgo en el Congreso en el Distrito 48.
“La corrupción y la avaricia han causado que el distrito se estanque sin mejoras en la infraestructura o en nuestro nivel de vida,” dijo. “He vivido en el distrito toda mi vida y tengo raíces profundas en la comunidad. Amo la tierra y a la gente del Distrito 48 de California y me siento obligado a servir por un llamado superior.”
Si es elegido, sus principales prioridades son:
Asequibilidad:
Houlahan dijo que, aunque la inflación se ha enfriado, los precios siguen siendo altos para los bienes y servicios básicos, afectando más a las personas con ingresos fijos.
“Mi solución es traer de vuelta la competencia empresarial al distrito proporcionando incentivos fiscales (y) exenciones a las pequeñas empresas”, dijo. “Las pequeñas empresas han formado la columna vertebral de nuestra economía durante generaciones; sin embargo, durante décadas, las grandes corporaciones han socavado a las pequeñas empresas, obligando a muchas a cerrar sus puertas”.
Dijo que estas corporaciones han aumentado los precios para maximizar las ganancias, y los precios solo se reducirán a niveles asequibles a través de la competencia de las pequeñas empresas.
Reforma migratoria:
Dijo que el Congreso necesita actuar sobre una reforma migratoria integral para poner fin de manera humana a la crisis fronteriza.
Houlahan dijo que se necesita un esfuerzo bipartidista para financiar recursos humanos para la frontera, incluyendo más agentes de la Patrulla Fronteriza y jueces de inmigración, para eliminar el atraso de solicitantes de asilo.
"Patrocinaré la Ley de Modernización de la Fuerza Laboral Agrícola y la Ley de Ciudadanía para Trabajadores Esenciales para asegurar una fuerza laboral fuerte y una economía en crecimiento", dijo.
Derechos de las mujeres:
Houlahan dijo que, como enfermero registrado, entiende lo compleja que es la salud reproductiva y que las decisiones deben ser reservadas para una mujer y su médico, no para funcionarios del gobierno.
"Patrocinaré una enmienda constitucional que consagre el derecho de una mujer a la autodeterminación en cuanto a sus decisiones reproductivas", dijo.
Respaldos clave
- Partido Demócrata de California
- Demócratas por la Igualdad de San Diego
- Demócratas del Suroeste del Condado de Riverside
- Jóvenes Demócratas de California
Distrito 49: Principales problemas y candidatos
El representante del Distrito del Congreso 49º de California sirve a los residentes y ciudades de Oceanside, Vista, Carlsbad, Encinitas y Del Mar, así como a algunas partes del sur del condado de Orange: San Clemente, Dana Point, San Juan Capistrano, Ladera Ranch y Coto De Cazo. El distrito está compuesto por casi 50 millas de costa y la Base del Cuerpo de Marines Camp Pendleton.
¿Qué problemas enfrenta el Distrito 49?
Asequibilidad: El distrito enfrenta una escasez de viviendas asequibles, pequeñas empresas que luchan por mantenerse abiertas o que cierran, familias que luchan por mantenerse al día con la inflación y un creciente número de personas que viven en la calle, incluyendo veteranos.
Medio ambiente: El diverso paisaje del distrito incluye casi 50 millas de costa, donde la arena está desapareciendo de sus playas. Las áreas rurales y las viviendas enfrentan riesgos de incendios forestales, y los propietarios de viviendas están lidiando con cancelaciones de las aseguradoras de sus pólizas. El distrito también alberga la desmantelada Central Nuclear de San Onofre (SONGS por sus siglas en inglés), que almacena residuos nucleares que necesitan ser trasladados fuera del sitio.
Infraestructura: El distrito necesita mejoras en su sistema de transporte público, autopistas y su conexión con la gran área de San Diego. El Corredor Ferroviario Costero LOSSAN enfrenta amenazas de colapso debido al acantilado costero en el que se encuentra. Los proyectos de reubicación de vías férreas necesitan ser abordados en San Clemente y Del Mar, ambos dentro del Distrito 49.
¿Quiénes son los candidatos para el Distrito 49?
Mike Levin
- Titular sirviendo su tercer mandato como representante del Distrito 49
- Registrado como Demócrata
- Antecedentes en derecho ambiental
Un vistazo de cerca
Si es reelegido, los tres principales problemas en los que Levin continuará trabajando son:
Cambio climático: "Priorizaré la acción sobre el cambio climático y la protección del medio ambiente, incluyendo continuar haciendo progresos en la eliminación del combustible nuclear gastado de la Central Nuclear de San Onofre".
Levin dijo que se centrará en:
- Abogar por proyectos federales de reposición de arena para restaurar las playas en Encinitas, Solana Beach y San Clemente
- Mejorar la red eléctrica para distribuir eficientemente energía renovable a los hogares y apoyar la creciente demanda de "electrificación en toda la economía"
- Buscar soluciones a largo plazo para el combustible nuclear gastado estableciendo una administración independiente centrada en este problema y asegurando el apoyo federal
- Tomar inspiración de los enfoques exitosos utilizados por otros países para abordar los desafíos de los residuos nucleares.
Apoyando a los veteranos: "Continuaré apoyando a nuestros veteranos, con un enfoque particular en poner fin a la falta de vivienda de los veteranos en nuestras comunidades".
Levin dijo que se enfocará en:
- Trabajar en legislación que ayude a los veteranos a tener acceso a viviendas estables y asequibles
- Ampliar el acceso de los veteranos a vales de vivienda, asistencia para el alquiler y programas de vivienda asequible
Seguridad fronteriza: "Continuaré trabajando al otro lado del pasillo para asegurar nuestras fronteras".
Levin dijo que se enfocará en:
- Contratar más agentes de la Patrulla Fronteriza
- Invertir en nueva tecnología para detener el tráfico de fentanilo y otras sustancias ilícitas
- Aprobar legislación para arreglar nuestro sistema de inmigración roto
Asequibilidad: "Nuestra nación tiene una escasez de oferta de viviendas asequibles".
Levin dijo que se centrará en:
- Continuar luchando por inversiones para aumentar el suministro de viviendas asequibles proporcionando subvenciones a estados y localidades
- Ofrecer créditos fiscales para construir y rehabilitar viviendas
- Convertir espacios de oficinas no utilizados en viviendas
- Apoyar proyectos de ley y medidas que regulen el mercado de seguros de vivienda
Respaldos clave
- Asociación de Oficiales de Policía de San Diego
- Trabajadores Agrícolas Unidos (United Farm Workers)
- Partido Demócrata de California
Matt Gunderson
- Propietario de concesionario de autos
- Vive en Ladera Ranch
- Republicano registrado
Un vistazo de cerca
Matt Gunderson no respondió a nuestras solicitudes de entrevistas. En su sitio web de campaña, Gunderson declara: "Como padre, empresario y voluntario comunitario, Matt Gunderson ve la crisis de inflación de Joe Biden impulsando nuestro costo de vida por las nubes, impuestos cada vez más altos, el crimen aumentando en nuestros vecindarios y una crisis fronteriza que está alimentando una epidemia de fentanilo en todo este país".
En las redes sociales, Gunderson se centra en temas relacionados con la frontera, diciendo: "El sur de California es ahora el epicentro de la crisis de la frontera abierta".
Respaldos clave
- Líder del Senado Republicano Brian Jones
- Asambleísta Laurie Davies
- Alcalde de Laguna Niguel, Kelly Jennings
Distrito 50: Principales problemas y candidatos
El 50º Distrito Congresional de California incluye el núcleo urbano de San Diego, al sur de la Interestatal 8 y al oeste de la Interestatal 805. Se extiende a lo largo de la costa desde el extremo sur de Silver Strand hasta Del Mar, donde se dirige hacia el interior para incluir la ciudad de San Marcos y partes de Escondido.
El distrito alberga bases navales en Coronado y Point Loma, el Parque Balboa y la Universidad de California en San Diego (UC San Diego).
El demócrata Scott Peters actualmente representa al distrito en el Congreso. Fue elegido por primera vez en 2012 en lo que entonces era el 52º Distrito. Los cinco distritos congresionales de San Diego fueron redibujados después de que el 53º escaño de la Cámara de California fuera eliminado tras el censo de 2020.
¿Qué problemas enfrenta el Distrito 50?
Algunas de las comunidades más acomodadas de San Diego se encuentran dentro del 50º, como Coronado, La Jolla y Rancho Santa Fe. Pero también es el hogar de dos bases de la Marina de los EE. UU., la mayor parte del frente marítimo de San Diego y el centro de la ciudad.
La contaminación transfronteriza del río Tijuana sigue afectando la costa desde Imperial Beach hasta Coronado. Además, muchos de los residentes sin hogar de San Diego están concentrados dentro del distrito.
Los datos de registro de votantes al 5 de julio de 2024 muestran que el distrito es 43.43% demócrata y 25.29% republicano.
¿Quiénes son los candidatos para el Distrito 50?
Peter Bono
- Veterano retirado de la Marina de los EE. UU.
- Los tres principales temas de Bono son la inmigración, la economía y el cambio climático, dijo al Union-Tribune.
- Bono también quiere reubicar Planned Parenthood fuera del distrito.
Un vistazo de cerca
Según el sitio web de la campaña de Peter Bono, él creció en St. Louis, Illinois. Afirma que es David luchando contra Goliat en esta campaña política. También planea trasladar las oficinas del congreso inmediatamente después de asumir el cargo y abrir otras oficinas en todo el distrito. Además, cree que nuestro país ha sido invadido por "inmigrantes ilegales".
Respaldos clave
- Partido Republicano de California
Scott Peters
- Titular; Peters fue elegido al Congreso en 2012
- Ex abogado ambientalista y miembro del Consejo de San Diego
- La energía limpia, la vivienda y la infraestructura son las principales prioridades legislativas en el próximo Congreso
Un vistazo de cerca
Peters dice que sus principales prioridades legislativas en el próximo Congreso involucran infraestructura. Quiere facilitar la construcción de proyectos de energía limpia y vivienda.
Dice que la vivienda, la falta de hogar y el costo de vida son los problemas que más afectan al Distrito 50.
Menciona que está personalmente preocupado por la crisis continua de aguas residuales transfronterizas y por hacer algo para abordar la trayectoria fiscal del gobierno para proteger la inversión futura en abordar el cambio climático y proteger el Seguro Social y Medicare.
Respaldos clave
- Alcalde de la Ciudad de San Diego Todd Gloria
- Campaña Brady para Prevenir la Violencia con Armas
- Asociación de Alguaciles Adjuntos
- Cámara de Comercio de los Estados Unidos
Distrito 51: Principales problemas y candidatos
El Distrito Congresional 51 de California incluye a los residentes del centro y este de San Diego, desde las áreas al sur de la Interestatal 8 hasta la Carretera Estatal 56 y las ciudades de La Mesa, Lemon Grove y El Cajón.
La Estación Aérea del Cuerpo de Marines Miramar y la Universidad Estatal de San Diego están dentro del distrito.
Actualmente está representado por Sara Jacobs (D), quien fue elegida por primera vez en 2020 en lo que entonces era el Distrito 53. El distrito fue rediseñado después de que se eliminara el asiento 53 de la Cámara de California tras el censo de 2020. Jacobs fue reelegida en 2022.
¿Qué problemas enfrenta el Distrito 51?
El distrito alberga una Estación Aérea del Cuerpo de Marines y miles de familias militares. La actual representante, Sara Jacobs, sirve en el Comité de Servicios Armados de la Cámara, donde ha abogado por mejoras en el sistema de cuidado infantil militar.
El oponente de Jacobs, el republicano Bill Wells, ha hecho de la inmigración un pilar de su campaña.
Los datos de registro de votantes al 5 de julio de 2024 muestran que el distrito es 42.97% demócrata y 25.64% republicano.
¿Quiénes son los candidatos para el Distrito 51?
Sara Jacobs
- Titular
- Elegida al Congreso en 2020 a los 31 años
- Nieta del fundador de Qualcomm, Irwin Jacobs
Un vistazo de cerca
Jacobs es miembro del Caucus Progresista del Congreso y una de las miembros más jóvenes del Congreso. Forma parte de dos comités importantes de la Cámara de Representantes: Asuntos Exteriores y Servicios Armados.
Sus esfuerzos legislativos recientes incluyen patrocinar un nuevo proyecto de ley para abordar la falta de vivienda estudiantil y lograr aumentos en el pago militar, asignaciones para vivienda y más mejoras en el sistema de cuidado infantil militar en el presupuesto de defensa del próximo año.
Antes de ser elegida al Congreso, Jacobs trabajó en el Departamento de Estado, para UNICEF y como asesora en la campaña presidencial de Hillary Clinton en 2016.
Respaldos clave
- Federación de Planificación Familiar de América
- Moms Demand Action
- Comité de Acción Política del Caucus Progresista del Congreso
- Club Sierra
- Partido Demócrata de California
Bill Wells
- Alcalde de El Cajon desde 2013
- Crítico vocal de las medidas de mitigación del coronavirus durante la pandemia y de las políticas de "primero la vivienda" para personas sin hogar
- Generó controversia en agosto al hablar sobre la seguridad fronteriza en la estación de derecha Newsmax, diciendo que el tráfico sexual infantil "será una mancha mucho más grande en Estados Unidos que la esclavitud alguna vez lo fue."
Un vistazo de cerca
Wells es el alcalde de El Cajon desde hace mucho tiempo y un republicano destacado en la política de San Diego. En su sitio web de campaña, Wells presume de su liderazgo durante la pandemia en contra de las medidas de salud pública del condado y del estado implementadas para limitar la propagación del coronavirus.
Ha hecho varias apariciones en canales de noticias de derecha, incluyendo Fox News, Fox Business, Newsmax y One America News, para criticar las políticas fronterizas de la administración de Joe Biden.
Respaldos clave
- Partido Republicano de California
- Partido Republicano del Condado de San Diego
- Asociación de Oficiales de Policía de El Cajon
- Asociación de Bomberos Profesionales de Heartland
- Asociación de Alguaciles Adjuntos del Condado de San Diego
Distrito 52: Principales problemas y candidatos
El representante del Distrito Congresional 49 de California sirve a los residentes y ciudades de Oceanside, Vista, Carlsbad, Encinitas y Del Mar, así como a algunas partes del sur del Condado de Orange: San Clemente, Dana Point, San Juan Capistrano, Ladera Ranch y Coto De Caza. El distrito está compuesto por casi 50 millas de costa y la Base del Cuerpo de Marines Camp Pendleton.
¿Qué problemas enfrenta el Distrito 52?
Inmigración: El Distrito Congresional 52 es hogar de San Ysidro, el cruce fronterizo más transitado de los Estados Unidos. En los últimos años, decenas de miles de migrantes y solicitantes de asilo han ingresado a los Estados Unidos a través de San Diego.
El Congreso no ha aprobado una reforma migratoria integral desde 1986. La ausencia de una reforma integral ha dejado a los Estados Unidos con un sistema de inmigración roto y obsoleto compuesto por órdenes ejecutivas y decisiones judiciales.
Esto impacta todo, desde la adjudicación de solicitudes de asilo en el tribunal de inmigración, la obtención de trabajadores temporales para industrias vitales como la agricultura y la disponibilidad de espacio de detención para personas no autorizadas a ingresar al país.
Medio ambiente: Las aguas residuales transfronterizas se han convertido en un peligro ambiental para los residentes del Distrito 52. No solo la contaminación resulta en el cierre de playas a lo largo de las costas de Imperial Beach y Coronado, sino que también genera preocupaciones sobre la calidad del aire en la región.
El gobierno federal ha asignado cientos de millones de dólares para restaurar las plantas de tratamiento de aguas residuales a lo largo de la frontera. A pesar de esas inversiones, las aguas residuales continúan fluyendo de Tijuana a San Diego.
Los residentes, particularmente aquellos en la parte sur del distrito, han pedido más acción por parte del gobierno federal.
Vivienda Inasequible: El ingreso familiar promedio en el distrito es de aproximadamente $80,000, pero el precio promedio de una casa en San Diego es de más de $1 millón. Esta matemática hace que la asequibilidad de la vivienda sea un problema importante para la región.
La falta de vivienda asequible está transformando la forma en que las personas viven en el distrito. Los altos costos de alquiler obligan a múltiples generaciones a vivir en una sola casa, a individuos a vivir en sus autos o simplemente a mudarse al sur de la frontera en busca de viviendas relativamente más baratas.
El Congreso puede aprobar leyes y regulaciones que aumenten el acceso a financiamiento para compradores de vivienda por primera vez, restrinjan los fondos federales a ciudades que bloqueen nuevos desarrollos de vivienda con leyes de zonificación estrictas o proporcionen incentivos fiscales a los desarrolladores para construir más viviendas asequibles.
¿Quiénes son los candidatos para el Distrito 52?
Justin Lee
- Federación Laboral de California
- Afiliados de Planned Parenthood de California
- Votantes Ambientales de California
Poca información adicional está disponible sobre este candidato.
Juan Vargas
- Titular; miembro del Comité de Servicios Financieros del Congreso
- Exrepresentante de la Asamblea Estatal y miembro del Consejo de la Ciudad de San Diego
- Registrado como Demócrata
Un vistazo de cerca
Vargas no estuvo disponible para una entrevista con KPBS. Ha representado al distrito en el Congreso desde 2013. En entrevistas anteriores, ha expresado un fuerte apoyo a la reforma migratoria integral, específicamente a las vías hacia la ciudadanía para los trabajadores agrícolas migrantes y los beneficiarios de DACA.
Vargas ha identificado la contaminación por aguas residuales transfronterizas como una de sus principales prioridades. Apoya una mayor inversión federal en proyectos de infraestructura a lo largo de la frontera. Esta posición se alinea con otras políticas conscientes del medio ambiente, como el Green New Deal, que Vargas ha apoyado en los últimos años.
El año pasado, Vargas coescribió un proyecto de ley que otorgaría préstamos hipotecarios respaldados por el gobierno federal a las personas inscritas en el programa DACA.
También apoya los derechos reproductivos, incluyendo el acceso al aborto, y favorece políticas de control de armas como el aumento de verificaciones de antecedentes y la prohibición de armas con cargadores de gran capacidad.
En cuanto a la política exterior, Vargas ha expresado su apoyo a la respuesta del estado de Israel a los ataques terroristas de Hamas del 7 de octubre.
El principal financiador de la campaña de Vargas es el grupo de cabildeo pro-Israel AIPAC. Los residentes del distrito que son críticos con la respuesta de Israel al ataque terrorista, que ha resultado en la muerte de decenas de miles de palestinos, han criticado a Vargas por su conexión con el grupo de cabildeo.
Respaldos clave
- Federación Laboral de California
- Afiliados de Planned Parenthood de California
- Votantes Ambientales de California
Explora tu boleta virtual
¡Nos asociamos con Ballot Ready para ofrecerte información detallada sobre lo que hay en tu boleta con esta guía interactiva!
- Usa tu dirección para obtener una boleta personalizada
- Obtén información sobre los candidatos, medidas y quién los apoya
- Lleva un registro de tus elecciones y úsalas para votar
