A federal judge in San Diego overseeing the reunification of parents and their children separated at the border due to the Trump administration's "zero tolerance" policy on illegal immigration will consider Wednesday a motion for a temporary restraining order in a related case transferred from the District of Columbia.