¿Por qué hay una elección especial para el Distrito 4?
Los votantes del Cuarto Distrito Supervisorial del Condado de San Diego elegirán a un nuevo supervisor el 7 de noviembre. La carrera es una segunda vuelta entre los dos principales candidatos de las elecciones primarias del 15 de agosto: Monica Montgomery Steppe y Amy Reichert.
La elección especial se desencadenó por la renuncia de Nathan Fletcher, quien fue acusado por una antigua empleada del Sistema de Tránsito Metropolitano de acoso sexual y agresión sexual. Quien gane la segunda vuelta servirá el resto del mandato de Fletcher, que termina en enero de 2027.
El Distrito 4 incluye partes de la ciudad de San Diego, como Clairemont, Mission Valley, North Park y Encanto, así como La Mesa, Lemon Grove, Spring Valley y Rancho San Diego.
Cada votante registrado en el distrito recibirá una boleta por correo la semana del 8 de octubre. Los votantes pueden enviar su boleta por correo, siempre que esté firmada y fechada, o pueden votar en persona en ciertos lugares enumerados en el sitio web del Registro de Votantes.
¿Qué hace un supervisor del condado?
Los supervisores del condado son los funcionarios electos que supervisan el gobierno del condado, que es responsable de administrar programas de bienestar social financiados por el estado y el gobierno federal, como CalFresh (comúnmente conocido como estampillas de comida), Medi-Cal y el sistema de cuidado de crianza. El condado tiene un control limitado sobre cómo se ejecutan estos programas.
Los supervisores tienen mucho más control directo sobre las áreas no incorporadas del condado, principalmente comunidades rurales que están fuera de las 18 ciudades del Condado de San Diego y, por lo tanto, no eligen a sus propios alcaldes o concejos municipales. En estas áreas, el gobierno del condado realiza todas las funciones que realizaría un gobierno municipal: recolección de basura, planificación de infraestructura, zonificación y permisos, servicios de emergencia y más.
Un papel de los supervisores del condado que ha cobrado importancia y visibilidad en los últimos años es la salud pública. El condado monitorea y responde a brotes de enfermedades infecciosas como hepatitis, viruela, VIH y otras enfermedades de transmisión sexual, influenza y COVID-19. Durante las primeras etapas de la pandemia de COVID-19, las decisiones sobre restricciones comerciales, mascarillas y mandatos de vacunación pusieron a los supervisores del condado en el centro de atención.
Algunas ramas del gobierno del condado tienen sus propios funcionarios electos, como la Oficina del Fiscal del Condado de San Diego y el Departamento del Sheriff del Condado de San Diego. El fiscal del condado y el sheriff tienen autonomía sobre sus propios departamentos, pero los supervisores del condado aprueban sus presupuestos y pueden aprobar leyes que afectan su funcionamiento.
¿Qué problemas enfrenta la junta de supervisores?
Vivienda
Dado que los supervisores del condado controlan la zonificación en las áreas no incorporadas, desempeñan un papel importante en determinar cuánta vivienda se construye allí. Las áreas no incorporadas tienen abundante terreno que podría zonificarse para una mayor densidad. Sin embargo, estas áreas tienden a tener un mayor riesgo de incendios forestales. También están mucho más lejos de los centros de empleo, lo que significa que los residentes tendrían que conducir distancias más largas, lo que aumenta las emisiones de gases de efecto invernadero.
El año pasado, la Junta de Supervisores del Condado de San Diego adoptó un sistema de tarifas que se cobran a los desarrolladores que construyen en las áreas no incorporadas. Las tarifas se escalonan según la cantidad de tráfico que una construcción generaría. Esto hace que la construcción en las comunidades más dependientes de automóviles del condado sea menos atractiva. Los defensores de este programa dicen que alienta a los desarrolladores a construir en comunidades más transitables y urbanas. Los opositores dicen que agrava la escasez de viviendas del condado, lo que aumenta los alquileres y los precios de las viviendas.
Personas sin hogar
El gobierno del condado, y los supervisores del condado, desempeñan un papel clave en el manejo de la crisis de las personas sin hogar, en particular cuando la falta de vivienda de una persona está relacionada con el uso de sustancias y/o enfermedades mentales. El condado opera un hospital psiquiátrico en el distrito de Midway, así como tres centros de salud conductual ambulatorios. También administra varias "unidades de estabilización de crisis" y "equipos móviles de respuesta a crisis" que pueden responder a emergencias en vez de que respondan policías.
Sin embargo, la falta de vivienda de una persona puede no tener nada que ver con la adicción o los desafíos de salud mental, sino simplemente con el alto costo de la vivienda en el Condado de San Diego. La Junta de Supervisores administra una cantidad limitada de fondos para construir proyectos de viviendas asequibles. Puede proporcionar terrenos para que los desarrolladores privados construyan viviendas asequibles, como lo hizo en el sitio del ahora demolido Edificio de la Corte de Familia.
Transporte
Los supervisores del condado tienen control directo sobre la mayoría de las calles, carreteras y autopistas en las áreas no incorporadas. Pero su papel en la formulación de políticas de transporte tiene un alcance aún mayor a través de sus representantes en agencias externas como la Asociación de Gobiernos de San Diego (SANDAG). La junta directiva de SANDAG incluye a dos supervisores del condado, y sus votos pueden tener más peso porque representan a más votantes que los miembros de la junta de pequeñas ciudades. SANDAG toma decisiones clave sobre la construcción y expansión de autopistas y tránsito público. En la actualidad, la supervisora Nora Vargas preside la junta de SANDAG.
La Junta de Supervisores también tiene representantes en las juntas de los dos operadores de tránsito del condado: el Sistema de Tránsito Metropolitano y el Distrito de Tránsito del Norte del Condado. Mientras que SANDAG planifica y financia la infraestructura de tránsito, estas agencias supervisan las operaciones diarias del tránsito. Antes de su renuncia, el ex supervisor Nathan Fletcher presidía la junta directiva de MTS.
¿Quiénes son los candidatos?
Monica Montgomery Steppe
- Miembra actual del Concejo Municipal de la Ciudad de San Diego
- Demócrata registrada
- Ex defensora de la justicia penal para la ACLU de los Condados de San Diego e Imperial
- Obtuvo el 42.7% de los votos en las elecciones primarias del 15 de agosto
Si Montgomery Steppe gana...
Una victoria de Monica Montgomery Steppe devolvería la Junta de Supervisores a una mayoría demócrata de 3-2. Esto permitiría al condado seguir políticas más progresistas. Los demócratas en la junta de supervisores han respaldado en general la contratación de más personal para aumentar los niveles de servicio del condado.
Montgomery Steppe ha sido una defensora desde hace tiempo de la reforma progresiva de la justicia penal y de una mayor transparencia y responsabilidad para las autoridades policiales. Aunque no dirigiría la Oficina del Fiscal del Distrito ni el Departamento del Sheriff, podría intentar impulsar esas oficinas en una dirección más progresista a través de la legislación o el proceso presupuestario.
Montgomery Steppe puede considerarse la favorita en la segunda vuelta electoral por dos razones principales. Primero, venció a Reichert en las elecciones primarias por casi 14 puntos porcentuales. Segundo, los demócratas superan en número a los republicanos en el Distrito 4 en más de 2 a 1. También cuenta con el apoyo de sindicatos con bolsillos profundos que pueden gastar dinero en su nombre.
Amy Reichert
- Investigadora privada
- Republicana registrada
- Líder de ReOpen San Diego, que luchó contra las restricciones de COVID-19 y los mandatos de vacunación
- Obtuvo el 28.8% de los votos en las elecciones primarias del 15 de agosto
Si Reichert gana...
Una victoria de Amy Reichert pondría fin a los casi tres años de control demócrata de la Junta de Supervisores y la devolvería a una mayoría republicana. Los republicanos controlaron el gobierno del condado durante décadas y generalmente han sido reacios a aumentar el gasto, dando prioridad en su lugar a la acumulación de reservas fiscales del condado.
Reichert sería la polarización de Montgomery Steppe en cuestiones de justicia penal y autoridades policiales. Su sitio web afirma que "cree que los criminales deben cumplir su condena y no ser elegibles para la liberación anticipada cuando aún representen una amenaza para la seguridad pública". Mientras que Montgomery Steppe ha apoyado la redistribución de fondos de las autoridades policiales a programas de bienestar social como estrategia de prevención del delito, Reichert apoya un aumento en la financiación de las autoridades policiales para contratar a más policias del condado.
Dado que el compromiso político de Reichert provino de su oposición a las restricciones de COVID-19, es probable que se resista a una respuesta más agresiva si el virus vuelve a surgir o si surge otra pandemia. Reichert puede considerarse la desfavorecida en la carrera porque quedó en segundo lugar lejos en las primarias y porque los votantes republicanos en el Distrito 4 están en una clara minoría frente a los votantes demócratas. También cuenta con menos apoyo de grupos externos que pueden gastar dinero para respaldar su candidatura.
