Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
Available On Air Stations
Watch Live

Conoce a los candidatos para las juntas escolares en el condado de San Diego

¿Qué hace un miembro de la junta escolar?

Los miembros de la junta escolar (o fideicomisarios) supervisan el presupuesto del distrito escolar y elaboran las políticas educativas en cumplimiento con las leyes estatales y federales de educación pública. La junta aprueba el plan de estudios (curriculum) y es responsable de contratar y evaluar al superintendente; sin embargo, son el superintendente y la administración quienes dirigen las operaciones diarias del distrito.

Las juntas escolares también aprueban el Plan de Control Local y Rendición de Cuentas (LCAP, por sus siglas en inglés) del distrito. Este plan de tres años establece las metas para el rendimiento de los estudiantes y define cómo el distrito las alcanzará y financiará.

¿Por qué votamos por los miembros de la junta escolar?

Los miembros de la junta escolar son electos por áreas geográficas para cumplir un periodo de cuatro años. Aunque representan a todo el distrito escolar de forma colectiva, cada integrante representa a las escuelas y a la comunidad de una zona o distrito en particular. El público vota por ellos porque estos representantes definen tanto el presupuesto como las políticas presentes y futuras de las escuelas públicas. Votar le da a la ciudadanía la oportunidad de elegir líderes cuyos objetivos coincidan con los suyos en materia de educación pública.

En ocasiones, los miembros de la junta son padres de familia con hijos estudiando en el distrito; en otras, son exprofesores o personal escolar. También pueden ser profesores universitarios o dueños de negocios interesados en asegurar que los estudiantes salgan bien preparados para la vida después de la preparatoria. Sin importar su origen o trayectoria, los integrantes de la junta aprueban un presupuesto financiado por impuestos estatales, locales y fondos federales, y son responsables de rendir cuentas sobre esas decisiones ante su comunidad escolar.

Katie Anastas covers education for KPBS News, from preschools and TK to universities and community colleges. Katie has covered school closures, child care shortages, Alaska Native education and statewide school funding issues for Alaska Public Media. In New York City, she reported on a controversial admissions process at the city's elite public high schools.
Elaine Alfaro is a reporter at KPBS and part of the California Local News Fellowship program. She primarily covers San Diego's East County and specializes in investigative and accountability journalism.
Las casillas han cerrado y los resultados de las elecciones están llegando poco a poco. Visita nuestro Voter Hub para ver las actualizaciones.
California’s 2026 midterm elections will be held on Tuesday, Nov. 3, 2026. Get general information about the election, news coverage, an interactive ballot guide and results on election day.

Fact-based local news is essential

KPBS keeps you informed with local stories you need to know about — with no paywall. Our news is free for everyone because people like you help fund it.

Without federal funding, community support is our lifeline.
Make a gift to protect the future of KPBS.