Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
Available On Air Stations
Watch Live

Cómo votar si no tiene una dirección u hogar

Voting booths are spread out inside a vote center in La Mesa Arts Academy, June 7, 2022 with KPBS Voter Hub overlay.
Heather Milne
/
KPBS
Las cabinas de votación están distribuidas dentro de un centro de votación en La Mesa Arts Academy, el 7 de junio de 2022.

Votar es un derecho y no lo pierde si no cuenta con un hogar o si vive en otro país, pero puede ser confuso de navegar.

No necesita una dirección permanente, ni tampoco necesita una dirección de correo. Aquí está cómo votar si se encuentras temporalmente sin vivienda.

Encuentre información general sobre las elecciones, cobertura de noticias, una guía de votación interactiva y los resultados del día de las elecciones.
Advertisement

¿Cómo registrarse para votar sin una dirección?

En California, no pierde su residencia de voto hasta que consigue una residencia nueva. Así que, si pierdes\ su hogar por cualquier razón (como un incendio), se encuentra viviendo en las calles o no tiene albergue y no tiene aún un lugar fijo donde quedarse, puede usar su dirección previa para registrarse para votar.

También se puede registrar usando la ciudad, código postal y la intersección entre calles más cercana a donde pretende dormir cada noche. Pudiera ser un parque, un campo público o un albergue.

Su dirección de correo puede ser diferente a su dirección de residencia. Vea abajo para aprender cómo recibir su boleta electoral.

La fecha límite para registrarse para votar en la Elección General de noviembre de 2022 es el 24 de octubre. Puedes registrarse aquí. Si se perdió la fecha límite, también podrá registrarse el mismo día en un centro de votación. Encuentre abajo su centro de votación más cercano.

¿Cómo me registro para votar sin identificación?

Si no cuenta con una identificación expedida por el gobierno, se puedes registrar para votar usando los últimos cuatro dígitos de su número de seguro social. Si no recuerda su número de seguro social o no cuenta con uno, puede dejar esa parte en blanco, y la Oficina de Registro Electoral expedirá un número identificándolo como votante.

¿Cómo recibiré mi boleta electoral?

Cuando se registre para votar, tendrá que proporcionar una dirección de correo para recibir su boleta. Puede ser la dirección de un apartado postal o cualquier lugar que te permita recibir correo.

Para aquellos que se encuentran sin hogar y no cuentan con ninguna otra forma de recibir correo, el Servicio Postal de los Estados Unidos ofrece servicio de Correo General para aquellos que no tienen dirección fija y/o identificación. En San Diego, el servicio de Correo General sólo está disponible en la Oficina de Correo de Midway, en 2701 Midway Drive.

Advertisement

¿Cómo puedo votar ahora que estoy registrado?

Una vez que esté registrado, puede mandar su boleta de regreso (sin gastos de envío) o llevar su boleta a cualquier centro de votación y emitir su voto.

Los trabajadores de las casillas electorales no pueden discriminar a personas que se encuentren en la indigencia o prevenir que voten. Si alguien lo priva de poder votar, puede preguntar por el supervisor del centro de votación o llamar a la línea directa para votantes de la Secretaría del Estado al número (800) 345-VOTE (8683). Para Español, marca (800) 345-VOTA (8682).

Aquí está disponible una lista de las ubicaciones de los centros de votación y los horarios de operación.

Atención ⚠

🗳️ Las boletas de votación por correo comienzan a enviarse a todos los votantes activos registrados en California a partir del 8 de octubre. El último día para registrarse para votar es el 24 de octubre. (Si los votantes no cumplen con esta fecha límite, aún pueden registrarse y votar en persona en cualquier centro del votación). El 8 de noviembre es el día de las elecciones en todo el estado, pero muchos centros de votación están abiertos antes del día de las elecciones. Los centros de votación y los lugares de entrega cierran a las 8 p. m. el día de las elecciones.

Encuentre más guías como esta en el Voter Hub de KPBS.