Updated at 2:30 p.m. ET
President Trump on Friday released the rough transcript of a brief, 16-minute congratulatory conversation he had on April 21 with Ukrainian President Volodymyr Zelenskiy, timed to coincide with the beginning of the second day of open hearings in the House impeachment inquiry.
It's the second such transcript released by the White House. In September, Trump released the rough transcript of his July 25 phone call with Zelenskiy, which is at the heart of the Democrats' impeachment push. The White House has said releasing the transcripts shows Trump had nothing to hide.
But the rough transcript of the April 21 call differs significantly from the way the White House had initially described the conversation on the day that it happened.
The White House said in a statement to reporters on April 21 that Trump had emphasized U.S. support for Ukraine, which has been fighting over territory with Russia, and referred to Ukraine's effort to address corruption. In the rough transcript, Trump mentions neither of those issues.
The White House did not respond to multiple requests for comment on the discrepancy between its April 21 press statement and the rough transcript released on Friday.
Phone calls between U.S. presidents and foreign leaders are not recorded, but the White House develops a rough transcript of the call using automated transcription software and note-takers who try to make the record as accurate and complete as possible. It is rare for these records to be released publicly.
At the impeachment hearing, Devin Nunes, the top Republican on the House Intelligence Committee, read the rough transcript out loud so that it became part of the public record.
"That was an incredible election," Trump said on the call, which he took from Air Force One. "I think you will do a great job. I have many friends in Ukraine who know you and like you," he said, according to the rough transcript.
The April call happened the night of Zelenskiy's election win and, according to testimony in the impeachment inquiry, the comedian turned politician was in a joking mood. Trump was upbeat, too. Trump even mentioned the Miss Universe pageant, which he used to own, saying Ukrainians always had great people.
In one serious moment, Zelenskiy emphasized Ukraine's independence. "We are an independent country, and independent Ukraine — we're going to do everything for the people," Zelenskiy said, according to the rough transcript.
Zelenskiy invited Trump to attend his inauguration and to visit his country to see it for himself. Trump said he would be sure to send "a great representative" to the event.
And then Trump invited Zelenskiy to the White House, an invitation Trump still hasn't followed through on. "When you're settled in and ready, I'd like to invite you to the White House," Trump said, according to the rough transcript. We'll have a lot of things to talk about, but we're with you all the way."
Actually setting a date for that White House meeting would become a central thread in what witnesses have described as a pressure campaign by Trump and his allies to get Zelenskiy to launch investigations that would benefit Trump politically. During the July call, Trump asked Zelenskiy to look into former Vice President Joe Biden's son Hunter and a debunked conspiracy theory about the 2016 election.
Those investigations were never launched, and Zelenskiy still hasn't gotten his Oval Office meeting, although Ukraine's leader did meet with Trump at the United Nations General Assembly in late September.
After Nunes read the letter into the record, House Intelligence Chairman Adam Schiff said he thanked Trump for releasing the document — but urged the White House to release other documents and records that the committee had subpoenaed.
Trump has frequently used the refrain "Read the transcript!" when defending himself against allegations raised in the impeachment inquiry.
"The President took the unprecedented steps to declassify and release the transcripts of both of his phone calls with President Zelenskiy so that every American can see he did nothing wrong," White House press secretary Stephanie Grisham said in a statement.
The White House has not yet explained the discrepancy between the rough transcript and its statement to the press on April 21, describing the call.
That statement said: "President Donald J. Trump spoke today with President-elect Volodymyr Zelenskyy to congratulate him on his victory in Ukraine's April 21 election. The President wished him success and called the election an important moment in Ukraine's history, noting the peaceful and democratic manner of the electoral process."
"President Trump underscored the unwavering support of the United States for Ukraine's sovereignty and territorial integrity – within its internationally recognized borders – and expressed his commitment to work together with President-elect Zelenskyy and the Ukrainian people to implement reforms that strengthen democracy, increase prosperity, and root out corruption," the readout said.
The April 21 call had been a topic last month in the House impeachment inquiry in closed-door testimony from Lt. Col. Alexander Vindman, a top specialist on Ukraine at the National Security Council. Vindman listened in on both the April and July calls as they happened.
"[Trump] repeatedly praised President Zelensky for the significant landslide victory he had achieved," Vindman said, describing the April call.
"The call was positive," Vindman said. "The President expressed his desire to work with President Zelensky and extended an invitation to visit the White House."
Vindman testified that the contrast between the two calls was striking and rapidly apparent. "The atmospherics, the tone, indicated that [the July 25 conversation] was not going to be as positive a call as the April 21st call," Vindman said.
Trump now says the more mundane April call is the "more important" of the two.
In releasing the April rough transcript, there is a risk the White House could put the differences between the two calls in stark relief. Trump has insisted his July conversation with Ukraine's leader was "perfect," though few have been willing to publicly agree with him.
The question of whether to release the rough transcript of the first call has lingered since late September when Trump released the rough transcript of the July call.
"I'll release that too, if it's important to you," Trump said of the April call in a news conference on the day the White House put out the rough transcript of the July call.
Copyright 2019 NPR. To see more, visit https://www.npr.org.
